一秒记住【笔趣阁小说网】
biquge678.com,更新快,无弹窗!
冷清秋和顾行云在船上跟弗朗索瓦他们学会了此地的一些礼节。
百姓见面、同性见面、异性见面,如何行礼。
见国王贵族、见教皇,如何行礼。
说话、用餐礼仪,以及穿衣配饰上的讲究和忌讳。
握手勉强还能接受,拥抱、贴面、碰鼻子、吻手背,这些东西他们实在学不来。
跳舞就更别说了。
男女牵手、搂腰,蹦蹦哒哒,简直伤风败俗。
在大照和东穆,男人没有跳舞的,跳舞的都是女子。
冷清秋坚决地道:“反正我不会跳舞,咱们来自海外,就说不会!”
秦萧也道:“老夫给他们打趟拳倒是可以,跳舞可不行。”
顾行云作为主使,发话道:“咱们无需入乡随俗,咱们是天朝大国来的,当然要保持高贵疏离的态度。”
于是,去参加宫廷舞会的那天,顾行云又穿上了她的锦缎衣裳,一副高傲的模样。
而且,她也不说人家国家的话了,说自己的母语,让冷清秋给她做翻译。
秦萧则做跟班,穿着冷清秋赶制出来的棉布袍子。
三人都是大人物,皆气度出众,气势迫人。
国王、弗朗索瓦带着很多贵族出来迎接,都满眼好奇。
他们一看三人周身散发出来的上位者气势,顿时不敢小瞧了,腰板儿都挺直了几分。
国王本来因为弗朗索瓦无功而返而不满,看到三人心情好了许多。
顾行云大大方方地抱拳行礼,“大照国远洋特使见过国王陛下!”
一本正经的样子,十分入戏。
冷清秋副使也不拉胯,抱拳翻译。
国王说道:“欢迎你们来我们的国度。”
冷清秋翻译。
顾行云道:“我等来到贵国虽然是机缘巧合,但将来我们建交,给贵国带来的价值将不可估量。
我们上朝天国会将贵国载入史册,国王陛下亦会因此而名垂千古。”
冷清秋:“……”
句子太复杂了,他有些翻译不过来。
磕磕绊绊地道:“我们的到来,给你们带来的价值是巨大的,会载入史册,国王陛下也会名垂千古。”
顾行云:就差几个字,但吹牛太过了。
国王听完露出礼貌的微笑,显然觉得这两人太能吹,不实在。
冷清秋收到了顾行云一个暗戳戳的白眼儿,觉得很是无辜。
翻译这活儿不好干,一个四个字的成语,就得解释一大段话。
他也难啊!
不过,这个牛还得吹下去,还要对国王追捧加利诱。
弗朗索瓦远航了三次了,几乎倾家荡产,不足以支撑第四次远洋了,更没财力资助冷清秋他们买船自己走。
所以,冷清秋他们想要离开这儿,回到大照,必须得把国王或者其他勋贵给忽悠瘸了。
冷清秋、顾行云和秦萧不会跳舞,被安排坐在看别人跳。
别说,男男女女蹦蹦跳跳的,还挺有意思。
还列队形,牵手转圈儿啥的,挺齐整的。